U maloj luci ostrva Nisa, pod grčkim suncem, blizu ruševina hrama posvećenog Dioniziju i vizantijskog manastira, svetski poznat kanadski pisac kriminalnih romana pokušava da napusti policijsku literaturu i piše o lepoti sveta i njegovoj svetlosti. Zapravo, on želi da
zaboravi taj predvidivi i stereotipni svet mraka i nasilja, serijskih ubica, u koji je slučajno uronio trideset godina ranije, i na pragu svoje šezdesete stvori bezvremeno delo koje će kao i Šekspira čitati buduća pokolenja.

Međutim, tu počinje i drama...

Ovaj neobični roman s nesvakidašnjim nazivom Kukuriku, pun suptilne erotike i humora, kao filozofsku potku ima pitanje: zašto se od svih životinja na svetu samo petao s prvim znacima svitanja oglašava i
kukuriče?

Savremena Grčka, ali i ona hipika, antike i Vizantije, kao i doba nemačke okupacije, kulise su živopisnog pripovedanja Pana Bujukasa, poreklom Grka, rođenog u Libanu, koji od svoje dvadesete godine živi u Montrealu.